Als Nard zijn ogen dichtdoet, ziet hij nog steeds voor zich hoe een SM motor in de motorruimte schuift. Misschien heeft hij wel meer motoren ingebouwd in de SM dan welke bandmedewerker in de Citroënfabriek ooit.